- Kategorie: Aktuality
Poděkování a Informace / Danksagungen und Informationen / Acknowledgments and Information MC 2024
CZE / GER / ENG:
Hezký den všem,
velice rád bych poděkoval vám všem, kdo vážili cestu do Jablonného v Podještědí, Lužických hor a našeho kraje. Moc chci poděkovat každému, kdo se nezalekl opravdu hrůzostrašné předpovědi počasí a odhodlaně se postavil na start jubilejního 25. ročníku MTB marathonu Malevil Cup.
Máte můj veliký respekt.
Věřím, že můžu i já, za vás poděkovat všem více než 250 pořadatelům, kteří se stejně odhodlaně
o vás mnoho hodin starali.
Říká se, že zážitek může být špatný nebo i dobrý. Hlavně ale musí být intenzivní.
Tento společný zážitek velice intenzivní opravdu byl.
Veliký respekt a poděkování všem.
Oficiální reportáž ze závodu naleznete zde.
TV report z marathonu bude premiérově odvysílán na ČT sport v pátek 7. června a následně
čtyřikrát reprízován. Odkaz zde
Po odvysílání reportu nahrajeme na youtube kanál, aby ho mohli shlédnout
i účastníci mimo hranice České republiky.
Foto ze závodu k zakoupení naleznete od pátku 7. června na stránkách KTfoto.
Pokud si chcete dodatečně zakoupit k "finišerské" medaili i památeční jubilejní triko nebo kšiltovku,
v omezené míře ještě pár kousků máme. Napište nám na mejl, rádi vám pošleme.
Na viděnou s vámi někdy někde nebo při vaší návštěvě Jablonného a Lužických hor se těší
Radek Patrák
Mějte se všichni moc fajn.
GER:
Habt alle einen schönen Tag.
Ich möchte mich ganz herzlich bei allen bedanken, die die Reise nach Jablonné v Podještědí, in die Lausitzer Gebirge und in unsere Region abgewogen haben. Ich möchte mich wirklich bei allen bedanken, die sich von der wirklich schrecklichen Wettervorhersage nicht abschrecken ließen und entschlossen am Start des 25-jährigen Jubiläums des MTB-Marathons Malevil Cup standen.
Alle haben meinen großen Respekt.
Ich glaube, dass auch ich kann mich zusammen mit Ihnen bedanken zu allen über 250 Organisatoren, die sich viele Stunden lang mit der gleichen Hingabe um Sie gekümmert haben.
Sie sagen, dass Erfahrungen schlecht oder gut sein können. Aber am wichtigsten ist, dass es intensiv ist. Dieses gemeinsame Erlebnis war wirklich sehr intensiv.
Viel Respekt und Dank an alle.
Den offiziellen Bericht vom Rennen finden Sie hier.
Der TV-Beitrag vom Marathon wird erstmals am Freitag, 7. Juni, auf Sportkanal des
tschechischen Fernsehens CT Sport ausgestrahlt und anschließend viermal wiederholt.
Link hier
Nach der Ausstrahlung des Berichts werden wir ihn auf den YouTube-Kanal hochladen, damit ihn auch Teilnehmer außerhalb der Tschechischen Republik ansehen können.
Das Foto vom Rennen kann ab Freitag, dem 7. Juni, auf der KTfoto-Website erworben werden.
Wenn Sie zusätzlich zur „Finisher“-Medaille ein Jubiläums-T-Shirt oder eine Jubiläumsmütze zukaufen möchten (Wir haben noch einige Stücke in begrenzter Stückzahl), schreiben Sie an unsere E-Mail, wir senden es Ihnen gerne zu.
Irgendwann irgendwo oder während Ihres Besuchs in den Jablonné und Lausitzer Gebirge Sie zu sehen freut sich
Radek Patrák - race director
Habt alle eine tolle Zeit.
ENG:
Have a nice day everyone
I would very much like to thank all of you who came to Jablonné v Podještědí, the Lusatian mountains and our region. I really want to thank everyone who didn't get scared by the really terrible weather forecast and stood determinedly at the start of the 25th anniversary MTB marathon Malevil Cup.
You have my great respect.
I believe that you, the same as myself, would like to say thank you to more than 250 organizers, who took care of you with the same determination for many hours. They say that experience can be bad or good. But most importantly, it must be intense. This shared experience was very intense, it really was.
Much respect and thanks to all.
You can find the official report from the race here.
The TV report from the race will be broadcast first on Czech TV channel CT Sport on Friday, June 7, and subsequently repeated four times.
Link here
After TV broadcast we will upload the report to the YouTube channel so that participants outside the Czech Republic can watch it.
Photos from the race will be available for purchase starting Friday, June 7, on the KTfoto website.
If you want to purchase a commemorative jubilee T-shirt or cap in addition to the finisher's "medal"
(we still have a few pieces), ask via our e-mail and we will be happy to send it to you.
Looking forward to seeing you, sometime somewhere, or during your visit to Jablonné and Lusatian mountains is
Radek Patrák - Race director
Have a great time everyone.
- Kategorie: Aktuality
Program, mapu i informace o partnerech závodu naleznete v aktuálním vydání oficiálního bulletinu 25. international MTB marathonu Lužickými horami - Malevil Cup 2024.
Více ZDE.
The program, map and information about the race partners can be found in the current edition of the official bulletin of the 25th international MTB marathon in the Lusatian Mountains - Malevil Cup 2024.
More info HERE.
- Kategorie: Aktuality
V rámci startovného na tebe čeká aneb s čím můžeš počítat:
- šest technických a servisních zón (podle délky trasy) se sortimentem energetických doplňků, pitný režim, ovoce, pečivo, koláčky, pomazánky, sýr, uzenina a další
- v cíli výběr ze čtyř jídel gulášek, plněné knedlíky, těstoviny kuřecím nebo zeleninou
- teplé sprchy
- technický servis na kola před a při závodu
Startovní taška obsahuje:
- vosk na řetěz od Squirt
- energetické přípravky Enervit a Vitar
- krém od Posedla na vaše sedací partie
- vstupenka na hrad Oybin
- vstupenka do historických katakomb Bazilika sv. Zdislavy a Vavřince
- vstupenka na vyhlídkovou věž Jablonné v Podještědí
- finišerskou „medaili“ pro ty co dojedou do cíle
- super tombola startovních čísel o ceny
HLAVNÍ cena gravel Author Ronin
- doprovodný program vč. pátečního oficiálního zahájení a sobotní BIKE party
- zdravotní zajištění na trase v počtu 22 záchranářů z řad IZS, Horské služby Jizerské
a Žitavské hory, Červeného kříže DRK
- pořadatelskou službu na trase zajišťuje 140 traťových maršálů
- maserské služby
- foto ze závodu pořízuje KTfoto.com
- k dispozici bude úschovna kol pátek – neděle (dle otevírací doby) za symbolický poplatek
- PARKOVÁNÍ zdarma
ENG info:
As a part of the entry fee awaits you - or what you can count on:
- six technical and service zones (depending on the length of the route) with an assortment of energy supplements, drinking regime, fruit, pastries, cakes, spreads, cheese, sausages and more
- At the finish line a choice of four meals: goulash, stuffed dumplings, pasta with chicken or vegetables
- Warm showers
- Technical service for bicycles before and during the race
Starter bag contains:
- Chain wax from Squirt
- Energy products Enervit and Vitar
- Cream on your buttocks from Posedla
- Ticket to Oybin Castle
- Ticket to the historical catacombs of the Basilica of St. Zdislava and Lawrence in Jablonné
- Ticket to the observation tower in Jablonné v Podještědí
- "Finisher's medal" for those who succeed in reaching the finish line
- Super raffle of starting numbers for prizes
The main prize is an Author Ronin bicycle
- Accompanying program including Friday's official opening and Saturday's BIKE party
- Health care on the route: 22 professionals from Czech Integrated Rescue System, the Mountain Rescue Service of the Iser and Zittau Mountains, German Red Cross
- Organizer service on the route provided by 140 route marshals
- Massage services
- Photo from the race is taken by KTfoto.com
- Bike storage will be available Friday - Sunday (according to opening hours) for a nominal fee
- Free parking
- Kategorie: Aktuality
Nová řada gelů, tyčinek a nápojů, která vás nakopne ENERVIT C2:1! Maximum energie nahuštěné do minimálního objemu v efektivní poměr glukózy:fruktózy 2:1. To je nová řada ENERVIT C2:1 vyvinutá ve spolupráci předními World Tour týmy Trek-Segafredo a UAE Team Emirates v čele s Tadejem Pogačarem. Díky Enervitu nedojde energie na Malevil Cupu ani vám.
Více o nové řadě najdete na https://enervit.cz/
- Kategorie: Aktuality
Firmu Posedla založili dva kamarádi, vášniví cyklisté ze severu Čech Martin Řípa a Jiří Dužár, kteří řešili vlastní problém komfortu cyklistického sedla. Za Posedla získali ocenění nejlepší startup Ústeckého kraje za rok 2021 a TOP inovátoři v ČR za rok 2022. Do výběru nejlepších cyklistických komponentů roku 2022 je zařadil prestižní americký magazín Bike Rumor, objevili se i v sekci Tech of the Week britského Road.cc. Nápad se zalíbil také králi 3D tisku Josefu Průšovi, který Posedla pozval do svého akcelerátoru PrusaLab a následně do firmy investoval 15 milionů korun za dvacetiprocentní podíl. Sídlo firmy Posedla a výroba se nachází ve Varnsdorfu.
Hlavním produktem společnosti je cyklistické sedlo Joyseat vyráběné na míru s využitím průmyslového 3D tisku. Jen otisk pozadí jezdce a několik jízdních parametrů potřebuje česká technologická firma Posedla k tomu, aby vyrobila zákazníkovi sedlo na míru. Dva roky vyvíjeli program, díky kterému teď umí z těchto dat vyrábět personalizovaná sedla na průmyslové 3D tiskárně. Zákazníci vše objednají z pohodlí domova. Struktura sedla Joyseat, která je přihlášena k patentu, umožňuje vyrobit různou tvrdost jednotlivých částí sedla přesně podle potřeb a sedacích kostí každého cyklisty. Unikátní sedlo si již koupili zákazníci na 20 trzích v Evropě, Severní Americe, Austrálii i Asii. Požitek z jízdy chtějí Posedla přinášet profesionálům i rekreačním jezdcům.
- Kategorie: Aktuality
V roce 2000 se konala první Lužická 50 – Malevil Cup. Na jejím startu stál se startovním číslem 283 také Petr Šváb, kterému snad nikdo neřekne jinak, než „Šváca“. Šváca se pak přihlásil na další ročníky, vlastně úplně na všechny, do jednoho! V letošním roce se chystá na svůj 25. start na Malevilu.
Pro zajímavost: Za všechny ročníky vystřídal osm kol, letos pojede na devátém. První na kterém jel bylo Campione 26", převody 2x9, celopevňák a klasické V-brzdy.
Jaké byly tvé cyklistické začátky? Provozuješ i další sporty?
K cyklistice jsem se dostal tak, že když jsem cestou z vojny (rok 1990) šel kolem výlohy a tam bylo horské kolo, tak jsem se prostě zamiloval, ještě ten den jsem vybral všechny naspořené peníze a šel si to kolo koupit. Od malička jsem takový multisportovní, ale prvotně jsem lyžař, jak jinak taky v Jizerských horách v dětství jsem k lyžování dělal i sportovní gymnastiku, ale když jsem nastoupil do lyžařské třídy tak už bylo rozhodnuto, v lyžování jsem to nejdále dotáhl na třetí místo na mistrovství ČSR a druhé na mistrovství ČSSR, pak jsem chvíli i koketoval s biatlonem v Středisku vrcholového sportu, ale nějakých výrazných výsledků jsem nedosáhl. V dnešní době se ještě, když zrovna nestávkuje koleno, věnuji běžkám a někdy si jdu zaběhat.
Má cyklistika ve tvém životě důležité místo? Co ti tento sport dává, a naopak co bere?
Cyklistika má v mém životě docela podstatné místo, buď to beru jako setkání s přáteli, nebo jako relax v lese po těžších dnech v práci. Cyklistika mi dává to, že můžu několik let nosit stejný hadry, protože udržuji ranec v jistých limitech, a bere mi prachy, ale to asi všem.
Číst dál: LEGENDÁRNÍ ŠVÁCA SE CHYSTÁ NA SVŮJ 25. START NA MALEVILU
- Kategorie: Aktuality
Nemáte dárek pro bikerku či bikera, pro někoho koho chcete potěšit nebo třeba tak trochu hecnout?
Poukaz a startovné na jubilejní 25. ročník Malevil Cupu může být to pravé.
Napište si o dárkový poukaz na adresu
Napište o koho se jedná, jméno, příjmení, ročník narození a případně jakou preferujete trasu.
My vám poukaz s věnováním (které můžete připsat) zašleme přes službu ZÁSILKOVNA.cz.
Do objednávky prosíme, uveďte adresu preferovaného výdejního místa pobočky, kam máme
balíček zaslat a Vaše telefonní číslo. Seznam výdejních míst najdete ZDE.
Číslo účtu pro platbu poukázky
020036-0904093369/0800
Majitel účtu Pakli sport klub, z.s.
Poukaz je možné zakoupit i přímo v prodejně Pakli sport v Jablonném v Podještědí.
- Kategorie: Aktuality
Už máte doma kalendář na rok 2024?
Připravili jsme pro Vás nástěnný kalendář pro rok 2024 v limitované edici. Najdete v něm fotografie z Malevil Cupu od Michala Červeného, Matyáše Gála a Miloše Lubase.
Kalendář můžete objednat na adrese
Cena kalendáře je 250,- Kč. Poštovné a balné činí 120,- Kč. Do objednávky prosíme uveďte adresu výdejního místa pobočky, kam máme kalendář zaslat a Vaše telefonní číslo. Seznam výdejních míst najdete ZDE.
Kalendář je ale možné zakoupit i přímo v prodejně Pakli sport v Jablonném v Podještědí.
Přejeme Vám všem klidný adventní čas.
- Kategorie: Aktuality
1. 12. 2023
CZE / ENG info.
MALEVIL CUP SPOUŠTÍ REGISTRACI K JUBILEJNÍMU 25. ROČNÍKU
S prvním prosincem spouští registraci jeden z nejprestižnějších maratonů v Česku.
Čas pokročil nezadržitelně k roku 2024. Roku, který bude nejen olympijský, ale i roku, kdy bude Malevil Cup slavit 25. výročí. Biková narozeninová párty se uskuteční první červnovou sobotu, konkrétně 1. června 2024 v Jablonném v Podještědí v resortu Malevil, v Lužických a Žitavských horách.
Každý, kdo se zúčastní Malevil Cupu, si odnese nejen pocit úspěchu, ale také krásné vzpomínky na malebnou krajinu a společnost dalších vášnivých cyklistů. Nabídka kategorií a tras je široká, takže si každý pro sebe vybere to nejlepší.
Závod je opětovně zapsán v mezinárodním kalendáři UCI jako C1, takže nebude překvapením, když se ve startovní listině objeví zvučná světová jména.
- Kategorie: Aktuality
CZE / ENG
07. 10. 2023
Jubilejní 25. ročník International MTB marathon Lužickými horami – Malevil Cup se uskuteční v sobotu 1. června 2024. Pro tento rok došlo k drobnému termínovému posunu. Chceme se vyhnout zásadní temínové kolizi v domácím i mezinárodním kalendáři. Zároveň je zapsán i jako závod UCI C1.
Očekáváme tedy velmi dobrou účast špičkových marathonců.
Malevil Cup je ale hlavně o vás a pro vás. Proto je dobrou zprávou zařazení našeho závodu do poháru MTB Sachsen Cup .
Nabídka kategorií i tras pro všechny milovníky cyklistiky bude široká. Věříme, že si vyberete.
Přijeďte si víkend v Lužických horách užít a spolu s námi oslavit čtvrtstoletí kultovního marathonu.
Poznamenejte si proto již dnes 1. června 2024 do svých kalendářů.
ENG verzion
So let's start with next season. The jubilee 25th edition of the International MTB marathon in the Lusatian Mountains – Malevil Cup will take place on Saturday, June 1, 2024.
Malevil Cup is also registered as a UCI C1 race, so we expect a very good participation of top marathon bikers.
The Malevil Cup is mainly about you and for you. Therefore, the inclusion of our race in the MTB Sachsen Cup series is good news.
The range of categories and routes for all lovers of cycling will be wide. We trust you to choose what is best.
Mark June 1, 2024, in your calendars and come enjoy the weekend in the Lusatian Mountains and celebrate with us the quarter century of the iconic marathon.