27. INTERNATIONAL MTB MARATHON MALEVIL CUP 13. 6. 2026

Jablonné v Podještědí / Lausitzer Gebirge / Tschechische Republik
PROPOSITIONEN DES RENNENS / AUSSCHREIBUNG
Das Rennen ist für die breite sportliche Öffentlichkeit, Amateurfahrer und Handicap Sportler.
Teil der Serie:
- UCI C2 race
- MarathonMan Europe 2026
- MTB Sachsen Cup
- Author Marathon Tour
Veranstalter
PAKLI SPORT KLUB, Zdislavy z Lemberka 437, Jablonné v Podještědí, CZE 47125 Tschechische Republik
phone.: +420 777 125 441
e-mail: info@malevilcup.cz
www.paklisport.cz ; www.malevilcup.cz
|
Wettkampfleiter: |
Radek Patrák |
|
Hauptschiedsrichter: |
Radu Zemianschi (ROU) |
|
Wettkampfarzt: |
vom Rettungsdienst Liberec delegierter Arzt |
|
Streckenleiter: |
Pavel Koreček |
|
Sportlicher und Technischer manager: |
Tomáš Patrák |
|
Rennensbüro manager: |
Ivana Patráková |
|
Catering: |
Hana Janďurová |
|
Presse-Service: |
|
|
Team/Expo Zone: |
Ondřej Dörfl |
|
Areal Koordinator: |
Zdeněk Lusk |
Anmeldungen
a/ per Internet - Ausfüllen des Formulars HIER
Achtung - die Anmeldung und Überweisung des Startgeldes muss ebenfalls zeitgleich (d.h.max. innerhalb von 7 Tagen!) an das Konto des Veranstalters erfolgen. Anderenfalls wird sie als ungültig betrachtet.
b/ Persönlich - im Geschäft von Pakli Sport - Jablonné v Podještědí
Anmeldungsschluss: bis 7. 6. 2026 inklusive.
Nach diesem Datum, zwischen dem 8. und 11. 6. 2026, ist es möglich, sich über das Online-Anmeldeformular anzumelden. Die Teilnahmegebühr ist im Voraus NUR per Bankkarte zu entrichten.
Danach, bei der Teilnahme am Freitag, 12. 6. und Samstag, 13. 6. 2026 bei der Gemeindezentrum (Společenské centrum), Zdislavy z Lemberka 328, Jablonné v Podještědí, kann die Zahlung der Teilnahmegebühr NUR in bar erfolgen.
Altersklassen Malevil Cup 2026
Strecke A 100 km
| Frauen ELITE | 19 + | W-ELITE |
| Frauen hobby | 19 - 39 Jahre | W30A |
| Frauen hobby | 40 + | W40A |
| Männer ELITE | 19 + | M-ELITE |
| Männer hobby | 19 - 39 Jahre | M30A |
| Männer hobby | 40 - 49 Jahre | M40A |
| Männer hobby | 50 - 59 Jahre | M50A |
| Männer hobby | 60 + | M60A |
| Männer paar | ||
| Männer masters paar |
Strecke B 70 km
| Frauen hobby | 19 - 39 Jahre | W30B |
| Frauen hobby | 40 - 49 Jahre | W40B |
| Frauen hobby | 50 + | W50B |
| Männer hobby | 19 - 39 Jahre | M30B |
| Männer hobby | 40 - 49 Jahre | M40B |
| Männer hobby | 50 - 59 Jahre | M50B |
| Männer hobby | 60 + | M60B |
Strecke C 50 km
| Frauen hobby | 19 - 39 Jahre | W30C |
| Frauen hobby | 40 - 49 Jahre | W40C |
| Frauen hobby | 50 + | W50C |
| Frauen para | WPARA-C | |
| Frauen paar | ||
| junior Männer | 17 - 18 Jahre | M18C |
| Männer hobby | 19 - 39 Jahre | M30C |
| Männer hobby | 40 - 49 Jahre | M40C |
| Männer hobby | 50 + | M50C |
| Männer para | MPARA-C |
Strecke C 50 km GRAVEL
| Männer hobby | 19 - 39 Jahre | M30G |
| Männer hobby | 40 + | M40G |
| Frauen hobby | 19 + | WG19 |
Strecke D 30 km
| Junioren Frauen | 15 - 18 Jahre | W18D |
| Frauen hobby | 19 - 39 Jahre | W30D |
| Frauen hobby | 40 + | W40D |
| Kadetten Jungen | 15 - 16 Jahre | M16D |
| Männer hobby | 17 + | M17D |
Maßgebend für die Kategorieeinteilung ist das Geburtsjahr.
Beispiel: falls der Rennfahrer der Jahrgang 2007 ist, wird er im Jahr 2026 19 Jahre alt. Das heisst, er gehört zur Kategorie M30A – falls er ein Mann ist, ohne Lizenz und 100 km fährt.
Kategorie PAAR
- Männer
- Männer Masters (Beide startenden Männer sind Jahrgang 1986 oder älter)
- Frauen
Kategorien Paar ist nicht Radfahrer ELITE lizenziert
Anmeldeformular Paar HIER
Diese Kategorie ist für die Strecke A - 100 km (Männer) und Strecke C - 50 km (Frauen) ausgeschrieben. In der Ergebnisunterkunde wird die Zeit des zweiten Fahrers des Paares eingerechnet. Das Paar hat die Pflicht alle Zeitkontrollen und Ziel innerhalb max. 2 Minuten durchzufahren.
Kategorie PARA
Start um 9.30 Uhr, Hauptplatz Jablonné v Podještědí zusammen mit der Strecke C - 50 km
Für die Registrierung in der Kategorie PARA muss ein TP-/ZTP-Ausweis vorgelegt werden (eine Kopie ist zusammen mit der Anmeldung einzureichen).
Kategorie: Radfahrer mit Körperbehinderung (C)
Diese Kategorie ist für Sportler mit einer dauerhaften Körperbehinderung ausgeschrieben, die ihr Fahrrad, Dreirad oder speziell angepasstes Rad mittels Beinkraft antreiben.
Teilnahmebedingungen für die Kategorie C:
1. Fahrradtyp: Der Rennfahrer verwendet entweder ein Standardfahrrad oder ein speziell angepasstes, fußbetriebenes Fahrrad
2. Nachweis der Behinderung: Der Sportler muss bei der Registrierung einen gültigen amtlichen Nachweis seiner Körperbehinderung vorlegen.
| Herkunft des Sportlers | Erforderlicher amtlicher Nachweis | |||
|---|---|---|---|---|
| Tschechische Republik | Gültiger TP- oder ZTP-Ausweis, oder eine gültige PARA-Lizenz für Sportler. | |||
| Deutschland | Gültiger Schwerbehindertenausweis (Ausweis für Schwerbehinderte) oder eine gültige PARA-Lizenz für Sportler. | |||
| Österreich | Gültiger Behindertenpass (Behindertenausweis) oder eine gültige PARA-Lizenz für Sportler. | |||
| Andere Länder (z.B. Polen, Slowakei) | Nationaler Behindertenausweis ausgestellt durch die zuständige Behörde, der eine dauerhafte Körperbehinderung nachweist, oder eine gültige PARA-Lizenz für Sportler. (Das Dokument muss auf Englisch, Deutsch oder mit beglaubigter Übersetzung vorgelegt werden).. | |||
Hinweis: Der Veranstalter behält sich das Recht vor, die Gültigkeit des vorgelegten Dokuments zu überprüfen und die Eignung für die Kategorie C zu beurteilen. Die Kategorie ist zur Förderung von Sportlern mit einer dauerhaften Körperbehinderung der unteren Extremitäten und des Rumpfes ausgeschrieben.
Siegerehrung - die schnellsten 3 Männer und Frauen in diesen Kategorien:
- Männer / Keine Disparität des Handicaps
- Frauen / Keine Disparität des Handicaps
Kategorie GRAVEL
Die Kategorie ist für Teilnehmer vorgesehen, die mit einem Gravel-/Cyclocross-Rad mit Rennlenker starten. Es gibt keine Mindest- oder Höchstbeschränkungen für die Reifenbreite.
Startgeld MTB Marathon Malevil Cup 2026
bis 31. 1. 2026
| Strecke A | 42 € |
| Strecke B | 42 € |
| Strecke C | 33 € |
| Strecke D | 25 € |
| Strecke D Junior | 25 € |
bis 31. 3. 2026
| Strecke A | 46 € |
| Strecke B | 46 € |
| Strecke C | 37 € |
| Strecke D | 29 € |
| Strecke D Junior | 25 € |
bis 31. 5. 2026
| Strecke A | 50 € |
| Strecke B | 50 € |
| Strecke C | 42 € |
| Strecke D | 33 € |
| Strecke D Junior | 29 € |
bis 7. 6. 2026
| Strecke A | 54 € |
| Strecke B | 54 € |
| Strecke C | 46 € |
| Strecke D | 37 € |
| Strecke D Junior | 33 € |
8. - 11. 6. 2026 und an Ort
| Strecke A | 54 € * |
| Strecke B | 54 € * |
| Strecke C | 46 € * |
| Strecke D | 37 € * |
| Strecke D Junior | 33 € * |
* kein Essen im Ziel.
Mögliche Zahlungsweisen:
- Banküberweisung und Kreditkarte
- persönlich im Geschäft von PAKLI SPORT, Jablonné v Podještědí
Für Zahlung in CZK:
IBAN: CZ80 0800 0200 3609 0409 3369
BIC: GIBACZPX
Kontoverwalter Bank: Česká spořitelna
Für Zahlung in EURO:
IBAN: DE61 8505 0100 3000 114822
BIC: WELADED1GRL
Kontoverwalter Bank: Sparkasse Oberlausitz-Niederschlesien
Variables Symbol (Kennwort) wird euch vom Registrierungsystem nach der Ausfüllung der Anmeldung zugeteilt und es wird Ihnen mit E-mail geschickt.
Souvenir:
Souvenir (ein Erinnerungs-T-Shirt) ist nicht im Eintrittspreis enthalten. Bei Interesse kann es beim Einloggen zum Preis von 290,- CZK (12,- €) bestellt werden. Vergessen Sie bei der Bestellung nicht, die gewünschte Größe in der Registrierung anzugeben. Möglichkeit ein Souvenir zu bestellen bis 31. 5. 2026.
Material: 100 % Baumwolle
Größentabelle: Herren / Damen T-Shirt
Im Falle einer Nicht-Teilnahme besteht kein Recht auf Startgeldrückerstattung, nur im Falle einer schriftlichen Abmeldung bis zum 7. 6. 2026 incl. für Stornogebühr 250,- CZK / 10,- EUR.
Eine Streckenänderung oder Ummeldung des Teilnehmers ist nur am Freitag 12. 6. 2026 für einen Betrag von 250,- CZK oder 10,- EUR möglich. Der Veranstalter behält sich das Recht vor, 100 Startnummern nach eigenem Ermessen zu verteilen.
MarathonMan Europe-Serie 2026:
Propositionen und Anmeldungen zum MarathonMan-Europe 2026 findet man auf www.marathon-man.eu
Die Teilnahmegebühr beinhaltet:
| Strecken | A 100 km | B 70 km | C 50 km | D 30 km |
|---|---|---|---|---|
| Startnummer | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
| Markierte Strecke | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
| Organisierender Dienst | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
| Sanitätsdienst an der Strecke (22 Sanitäter) | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
| Dienstleistungen im Bereich Zeiterfassung | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
| Startpaket | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
| Erfrischungen auf der Strecke | 6x | 4x | 2x | 1x |
| Parken für Autos auf dem Parkplatz | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
| Basis-Fahrradservice am Start | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
| Basis-Fahrradservice an ausgewählten Erfrischungsstationen | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
| Toiletten | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
| Duschen | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
| Räder waschen | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
| Geschenk für Teilnehmer | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
| Getränk nach dem Rennen an der Ziellinie | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
| Mahlzeit nach dem Rennen an der Ziellinie (für Angemeldete mit bezahlter Teilnahmegebühr bis 7. Juni 2026) | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
| Sanitätsdienst im Ziel | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
| Tombola | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
| Eintrittskarte zum Schloss Oybin | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
| Eintrittskarte für die Katakomben in der Basilika St. Vavřinec und St. Zdislava Jablonné v Podještědí | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
| Eintrittskarte für den Aussichtsturm Jablonné v Podještědí | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
| Freitag und Samstag Begleitprogramm | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
Ausgabe der Startnummern
Gemeindezentrum (Společenské centrum)
Zdislavy z Lemberka 328, Jablonné v Podještědí
Freitag 12. 6. 2026
15.00 - 19.30 Uhr STRECKEN A, B, C, D
Samstag 13. 6. 2026
6.30 - 7.30 Uhr STRECKE A
6.30 - 9.30 Uhr STRECKE B
6.30 - 8.30 Uhr STRECKE C, D
Strecken des Rennens
Die Parameter der Strecke werden mit Hilfe des on-line Cykloserver.cz gemessen.
Routen
| - Strecke A | 100 km | - 2230 Höhenmeter |
| - Strecke B | 70 km | - 1540 Höhenmeter |
| - Strecke C | 50 km | - 960 Höhenmeter |
| - Strecke D | 30 km | - 480 Höhenmeter |
Die Rennstrecke führt zu 85% über Wald- und Feldwege der Lausitzer und Zittauer Berge, der Rest über Asphaltstraßen.
Start
Samstag 13. 6. 2026 - Hauptplatz Jablonné v Podještědí
| - Strecke A | 100 km | 8.30 Uhr |
| - Strecke B | 70 km | 10.30 Uhr |
| - Strecke C | 50 km | 9.30 Uhr |
| - Strecke D | 30 km | 9.30 Uhr |
Startwellen
Line up Aufstellung auf die Startlinie ist nur für Strecke A (100 km)
Strecke A 100 km
1. Welle - Kategorie ELITE HERREN
2. Welle - Kategorie ELITE FRAUEN
3. Welle – Kategorie HOBBY
Ziel: Resort Malevil - Heřmanice v Podještědí
Das Rennen wird in einem Zeitlimit gefahren.
Zeitkontrolle auf der Strecke A - Krompach – Valy , bis 14.00 Uhr
Zeitkontrolle auf der Strecke B - Petrovice 14.00 Uhr
Wenn man den Zeitlimit nicht erfüllt, wird man nicht klassifiziert.
Die Ankunft des letzten klassifizierten Teilnehmers im Ziel ist um 17.00 Uhr. Den Rücktritt vom Rennen muss man dem nähesten Veranstalter an der Strecke melden, und Diesem die Startnummer mit dem elektronischen Chip aushändigen (die Startnummer bleibt bis zum Rennende ein Eigentum des Veranstalters).
Preise
Finanzielle:
- Kategorie ELITE Männer / Frauen nach dem Reglement UCI
Sachliche:
- die drei schnellsten in Kategorien HOBBY Männer/Frauen
- die schnellsten in den Kategorien freier Start in Malevil Cup 2027
- drei schnellsten in Kategorien PAAR Männer, Männer MASTERS und Frauen
Weitere Tombolapreise
Die Liste der gelosten Preise wird bei der Registrierung zum Rennen am 12. 6. 2026 veröffentlicht.
Die Preisübergabe erfordert nach der Übereinkunft mit den Partnern und Sponsoren, die persönliche Anwesenheit der Preisträger bei der Siegerehrung.
Ergebnisse
Unoffizielle Ergebnisse werden fortlaufend nach der Zielankunft jeder 50 Teilnehmer veröffentlicht.
Siegerehrung
13. 6. 2026 Resort Malevil
- 15:30 Kategorie ELITE + Kategorie HOBBY Strecken C, D
- 17.30 Kategorie HOBBY Strecken A, B,
Ein Protest kann nur schriftlich, sofort nach der Ankunft des Renners ins Ziel, eingelegt werden, spätestens 30 Minuten vor der Siegesehrung der Kategorie der Strecken A, B, C, D im Rennbüro unter der Einlage von 500,- CZK, welche im Falle der Nichtanerkennung des Protestes zugunsten des Veranstalters verfällt.
Offizielle Gesamtergebnisse werden innerhalb von 24 Stunden nach dem Rennende auf www.my.raceresults.com veröffentlicht.
Achtung !! Der Zeitplan und die Führung der Strecke kann aktuell verändert werden. Eventuelle Änderungen werden vorher veröffentlicht werden, spätestens bei der Registrierung am Start des Rennens.
Teilnahmebedingungen
Das Rennen wird entsprechend dem Reglement des ČSC/UCI durchgeführt, das der Aufschlüsselung dieses Rennens übergeordnet ist.
UCI Technical Guide - PDF
Die Teilnehmer werden die aktuell gültigen Hygienemaßnahmen einhalten.
Teilnehmer unter 18 Jahren dürfen am Rennen NUR mit der schriftlichen Zustimmung des verantwortlichen Vertreters teilnehmen.
Jeder Teilnehmer erklärt mit seiner Unterschrift auf der Meldekarte oder dem Abschicken des Online-Formulars, dass:
- er die Ausschreibung (Regeln) des Rennens gelesen hat, sie akzeptiert und sich danach richten wird
- er auf eigene Gefahr und eigenes Risiko teilnimmt,
- gesundheitsfähig ist und gegen alle Unfälle ausreichend versichert ist
- sich nach den Anweisungen des Veranstalters richten wird.
Jeder Teilnehmer erklärt mit seiner Unterschrift auf der Meldekarte oder dem Abschicken des Online-Formulars, dass:
- das Rennen beim vollem Straßenverkehr verläuft,
- er unwiderruflich sowie sachlich und zeitlich unbegrenzt der Veröffentlichung vom Bildmaterial aus dem Rennen, auch soweit selbst ausgebildet ist, ohne Vergütungsanspruch beistimmt und weiter, dass er der Verarbeitung der persönlichen Daten für den Bedarf dieses Rennens beistimmt.
Jeder Teilnehmer ist verpflichtet:
- alle Kontrollen zu durchfahren und die Strecke einzuhalten,
- die Startnummer mit dem elektronischen Chip in vorgeschriebener Art und Weise befestigt zu haben,
- einen vollen Fahrradhelm über die gesamte Dauer des Rennens zu tragen (!!!).
Der Veranstalter garantiert, dass er die persönlichen Daten der Renner einer dritten Person nicht gewährt und ihren Schutz im Sinn der gültigen Gesetze sichert.
Der Veranstalter haftet nicht für den Schaden auf Gesundheit und Eigentum entstehenden den Teilnehmern im Zusammenhang mit dem Rennen.
Der Veranstalter behält sich das Recht vor, die Strecke im Falle von nichtvorhersehbaren Umständen zu ändern. Sollte das Rennen aus Gründen einer Naturkatastrophe oder Epidemie (Hochwasser, Maul- und Klauenseuche, usw.) nicht stattfinden, wird das Startgeld nicht zurückerstattet.
Bekanntmachung und Bitte des Veranstalters
Das Rennen führt zum großen Teil durch das Naturschutzgebiet der Lausitzer Berge. Deshalb haltet, bitte, die Anweisungen des Veranstalters ein, beschädigt in keinem Fall die Natur und fahrt ausschließlich auf der gekennzeichneten Strecke. Wir wollen dieses Rennen auch im nächsten Jahr wieder veranstalten! Auf öffentlichen Verkehrswegen achtet, bitte, auf eine erhöhte Aufmerksamkeit und haltet die Verkehrsregeln ein! Wir empfehlen eine ärztliche Untersuchung, eine individuelle Unfallversicherung und eine Versicherung der Verantwortlichkeit für die Schäden, die Sie anderen Personen in Tschechien und im Ausland bereiten (ein Teil des Rennens führt über das Gebiet der BRD).
Für eure MTBs nutzt ein überwachtes Depot!
Bei den Rennunterlagen handelt es sich um wörtliche Übersetzung aus der tschechischen Version. Nichts desto trotz, Übersetzung ist nur für Informationszwecke geeignet.
Entscheidend und bindend ist nur die tschechische Version der Rennunterlagen.
Der Veranstalter behält sich das Recht vor, Propositionen des Rennens zu ändern.


